A continuación, una lista en orden alfabético de los diferentes términos y frases usadas en SmarterStats.
Area Chart – Es un tipo de gráfico que evidencia los trends como gráfico de líneas, pero al utilizar áreas coloradas. En SmarterStats, los primeros 10 resultados son utilizados para crear el área chart. Todos los otros resultados son agrupados como "otros elementos”.

Visitante Autentificado – Un visitante autentificado es un usuario del sitio web que se loguea con éxito a un sitio web usando la autenticación. La autenticación escrita como en los formularios de autenticación de ASP.NET o en los mecanismos de las bases de datos no cuenta como autenticación. Habitualmente, la autenticación debe ser administrada en el servidor web.

Bandwidth Bandwidth (banda) representa el número total de kilobytes que son enviados a las personas que visitan su sitio. La banda incluye todos los recursos solicitados por los usuarios.
Bar Chart – Es un tipo de gráfico en el cual los valores son representados por barras rectangulares. En SmarterStats, los primeros 10 resultados son utilizados para crear el gráfico de barras. Todos los otros resultados son agrupados como "otros elementos”.
Navegador – Navegador, representa el programa usado por el visitante del sitio web para visualizar su sitio web. Algunos navegadores típicos son Internet Explorer (IE), Firefox, y Opera.

Página (Corriente) – La página corriente es la página más reciente que el visitante ha solicitado al sitio.

Directorio – Una colección de carpetas que contienen archivos, prescindiendo de las extensiones de sus archivos, asociada a un sitio web. Las estadísticas no incluyen los subdirectorios, dado que se cuentan de modo separado.

Documento - Un archivo que es legible por un navegador utilizando el mismo navegador, un plugin de terceros o un producto. Por defecto, SmarterStats considera las siguientes extensiones como documentos: .CHM, .DOC, .PDF, .PS, .RTF, .TXT, .XLS, .XML. Su administrador podría configurar posteriores extensiones como documentos.

Download – Un archivo que puede ser descargado, o guardado, en una máquina local del visitante. Generalmente, los downloads son especificados como tales por el propietario del sitio, y suministrados gratuitamente o cargados en base al download. Por defecto, SmarterStats considera las siguientes extensiones descargables: .ASF, .AVI, .DOC, .EXE, .GZIP, .MP2, .MP3, .MPEG, .MPG, .MSI, .MSP, .QT, .QTM, .RA, .RAR, .SWF, .TAR.BZ, .TAR.BZ2, .TAR.GZ, .WMA, .WMF, .WPD, .ZIP. Su administrador puede configurar extensiones adicionales para el download.

Páginas Dinámicas – Páginas construidas usando una variedad de diferentes ambientes de script y/o  lenguajes de script. Generalmente, no incluye páginas con extensiones .htm o .html. Por defecto, SmarterStats considera las siguientes extensiones como páginas dinámicas: .ASP, .ASPX, .CFC, .CFM, .CFML, .CFMX, .CGI, .DLL, .JHTM, .JHTML, .JSP, .JWS, .MHT, .MHTML, .MV, .PHP, .PHP3, .PHTML, .PL, .SHTM, .SHTML, .STM, .WML, .XDL, .XHTML, .XML. Su administrador puede configurar extensiones adicionales para el download.

Archivos de Acceso – El archivo de acceso a la visita es el primer archivo efectivo que completa el download para el visitante. Esto puede ser frecuentemente una imagen.

Página de Acceso – La página di acceso es la primera página donde se dirige un visitante del sitio web durante una visita.

Exclusión (Filtro) – Una exclusión es un pre-filtro usado para eliminar los accesos a los archivos de logs que pueden ser relativos a las estadísticas de los sitios. Un uso común de las exclusiones es ignorar las direcciones IP internas o los directorios con archivos temporales.

Página de Salida – La página del sitio que el visitante estaba dejando antes de pasar a otro sitio web.

Extensión – La extensión representa el tipo de archivo llamada desde la solicitud de un sitio web.

Archivo – Cualquiera o todas las extensiones de los archivos que son visualizados, visitados, llamados o descargados desde un sitio web particular.

Primer Hit – El primer Hit representa la fecha y el tiempo en el cual el visitante ha llamado por primera vez su sitio web durante la visita.

Hits - Un hit representa una solicitud a un sitio web para un archivo como una imagen, una página web, o un script CGI. Una página web puede contener varios recursos correspondientes, y como resultado, un visitante que visualiza una página web puede provocar varios hits. Los Hits generados como resultado de un error (tanto a nivel de error 400 como 500) no se cuentan como hits actuales a su sitio, y se mantienen por separado de los hits con éxito.

Imágenes – Las imágenes son archivos que representan bitmap geográficos. Por defecto, SmarterStats considera las siguientes extensiones como imágenes: .BMP, .CDR, .CGM, .DIB, .EPS, .GIF, .ICO, .IMG, .JAS, .JPEG, .JPG, .PCX, .PIC, .PNG, .PSD, .TIF, .TIFF. Su administrador puede configurar extensiones específicas como imágenes. Habitualmente, una simple página web puede lindar varias imágenes.

Filtro (Inclusión) – Una inclusión es un pre-filtro que es utilizado para limitar las estadísticas de un sitio solo a elementos específicos de un archivo log. Las inclusiones son usadas habitualmente para restringir las estadísticas de un sitio a un solo subdirectorio de un sitio padre más grande.

Palabra Clave – Una palabra clave representa una palabra simple en el texto de la cadena de búsqueda usada por los usuarios web para encontrar su sitio.

Último Hit – El último Hit representa la fecha y el tiempo en el cual el visitante ha estado activo por última vez en su sitio.

Line Chart – Es un tipo de gráfico que evidencia los trends al trazar las líneas de enlace entre los puntos de datos. En SmarterStats, los primeros 10 resultados son utilizados para crear el gráfico de líneas. Todos los otros resultados son agrupados como "otros elementos”.

Nuevos Visitantes
– Un nuevo visitante representa una visita mediante un ordenador que todavía no ha estado en el sitio web en el período del report.

Página – Bloques de construcción base de cualquier sitio web. Un sitio web generalmente contiene una recogida de varias páginas que son accesibles y visibles mediante el navegador web. Por defecto, SmarterStats considera las siguientes extensiones como páginas: .ASP, .ASPX, .CFC, .CFM, .CFMX, .CFML, .CGI, .HTM, .HTML, .IDA, .IDC, .JHTM, .JHTML, .JSP, .JWS, .MHT, .MHTML, .MV, .PHP, .PHP3, .PHTM, .PHTML, .PL, .SHTM, .SHTML, .STM, .WML, .XDL, .XHTML, .XML.

Visualización de la Página – Una visualización de página es una solicitud de un archivo en su sitio web, que es considerada una página. Esto indica habitualmente archivos con extensiones del tipo .txt, .asp, .aspx, .php, etc. Visualizaciones generadas como resultado de un error (tanto a nivel de error 400 como 500) no son contadas como visualizaciones actuales para su sitio, y son mantenidas por separado de las visualizaciones de éxito.

PageRank – Es un método Google patentado que utiliza un algoritmo de análisis para mesurar la importancia de una página web. Los valores de PageRank van de 0 a 10, 10 como valor mejor. También si los reports PageRank de SmarterStats no indican una página específica, es posible que el PageRank reportado en SmarterStats sea sólo para la página principal de su sitio.

Frase - Una frase muestra el texto entero de la cadena de búsqueda usado por los usuarios web para encontrar su sitio.

Pie Chart – Es un tipo de gráfico que representa los datos como trozos de una tarta, de manera que la relación entre los datos pueda ser vista y analizada de manera más fácil. En SmarterStats, los primeros cinco resultados son utilizados para crear el gráfico de tarta. Todos los otros resultados son agrupados como "otros elementos”.

Plataforma
- La plataforma representa el sistema operativo que el visitante del sitio web está usando. Algunas características son Windows 2003 Server, Windows XP, y Mac OSX.

Popularity – Se refiere al número de enlaces a su sitio por páginas indexadas en un motor de búsqueda.
Query Item – Un query item (elemento query) es un parámetro único pasado a una página web, solitamente un script.
Query String – Las cadenas de consulta (query string) son parámetros que son pasados por las páginas web en la cadena de la URL, comúnmente páginas con script.
 
Ranking
– El ranking indica la posición del elemento cuando es solicitado

Referral Host – El Referral Host representa el sitio web desde el cual provienen los visitantes de su sitio. Un valor de “No Referrer” (Ninguna Referencia) representa un visitante que añade un sitio web directamente a su navegador, usando un bookmark (marcador), o siguiendo un link desde un cliente de correo.

Referral URL – El Referral URL (URL de referencia) representa la página web exacta desde la cual provienen los visitantes de su sitio. Un valor “No Referrer” (Ninguna Referencia) representa un visitante que añade su sitio web directamente al navegador, usando un bookmark (marcador), o siguiendo un link desde un cliente de correo.
Código Resultado
– Los códigos resultados son devueltos desde su servidor web, e indican si los recursos han sido descargados o no desde su sitio web. Un gran número de errores 404, por ejemplo, puede indicar un problema con los link a su sitio web.

Visitantes que han Regresado – Una visita de regreso se cuenta cuando un ordenador que ya ha estado en el sitio regresa para otra visita.

Regreso de Visitas – Los retornos de visitas representan las veces en las cuales los precedentes visitantes han vuelto de nuevo al sitio. Un alto porcentaje de retornos de visitas totales indica que su sitio está manteniendo la atención de los visitantes.
Saturation – Se refiere al número de páginas que un motor de búsqueda ha indexado por su sitio.
Score – Este es el total para la columna visualizada (ej. byte en entrada, byte de salida, o tiempo solicitado) dividido para el total para aquella columna para todos los elementos multiplicados por 10000. Se utiliza para demonstrar cuales páginas tienen necesidad de mayor optimización. Ej. (itemBytesIn/totalBytesin)*10000. En el caso de resultados listados por el competitor suggestion tool ,  el score se refiere a la suma del ranking del competidor en todos los motores de búsqueda seleccionados. La fórmula exacta utilizada es Número de Motores de Búsqueda * (Máximo Resultados - Ranking) = Score.

Motor de Búsqueda – Un motor de búsqueda es un sitio web cuya función primaria es la de suministrar un motor de búsqueda para recoger y remitir información disponible en Internet o en una parte de Internet.

Spider - Un spider es un programa automático que busca y redirecciona los sitios web, habitualmente con la intención de suministrar información a los motores de búsqueda.

Visitantes Únicos - Un visitante único representa un número cualquiera de visitas desde el mismo ordenador. Si una persona vuelve de nuevo al sitio, se cuenta una visita, pero no un visitante individual.

User Agent – La cadena User Agent es enviada por los navegadores para identificar, el sistema operativo sobre el cual funcionan, y las extensiones del navegador instaladas. Hay innumerable variedad de cadenas user agent.

Duración de la Visita – El número de segundos que dura la visita. En los reports se ocupa de la duración de la visita, la duración media de la visita es calculada y mostrada para todas las visitas. La duración de las visitas supone que el visitante permanece algunos segundos antes del último hit.

Visitas – Visitas representa el número total de veces que las personas han visitado su sitio web. Una visita es contada cada vez que el usuario del sitio web solicita uno o más archivos desde el servidor web. Si el usuario está inactivo por un cierto período de tiempo (habitualmente 20 minutos), se genera una nueva visita cuando vuelve.

Ruta del Sitio Web (Ruta) – Cuando un visitante se mueve desde una página a otra en el interior de un sitio, sigue, o genera, una ruta específica de su desplazamiento. Por ejemplo, un visitante inserta su sitio a través de la página Default.html, hace clic en link Product.html, luego procede a Order.html, y finalmente termina con Thank_you.html. Por lo tanto, la ruta de la visita será: default.html/product.html/order.html/thank_you.html.